Home / customer care

customer care



MASSABOUTIQUE.COM vende exclusivamente productos de excelente calidad, adquiridos, directamente, desde las más prestigiosas casas de moda italianas e internacionales.

MASSABOUTIQUE.COM es distribuidor uficial de todos los productos y de todos las marcas presentes sobre este sitio.
Los productos vendidos y los productores de marcas son, por lo tanto, seleccionados con meticulosidad para sus rigurosos estándares de control de calidad.

MASSABOUTIQUE.COM, en este Sitio, ofrece a sus propios clientes la posibilidad de comprar sólo prendas ya disponibles en déposito. No es posible la ordenación, por parte del cliente, de artículos que no sean ya disponibles. Por lo tanto, el orden que contenga un artículo devolucionado, también por mero error, no disponible, se debe considerar nulo.
El recibo por parte de MASSABOUTIQUE.COM del Orden, trasmitido por el Cliente mediante envío telemático, determina la conclusión del contracto. Con la conclusión del contracto, MASSABOUTIQUE.COM se compromete a proveer al cliente los productos ordenados, según los términos y las condiciones previstos en las presentes Condiciones, excepto el derecho de no dar lugar a ordenes con respecto de los sujetos que no dan suficientes garantías de solvencia o que no reentran en la categoría ya mencionada del "consumidor final" o que, para cualquier razón, el producto ordenado no sea disponible para la venta.
El Cliente, con el envío del Orden, acepta incondicionalmente y se obliga a observar en las relaciones con MASSABOUTIQUE.COM, todas las disposiciones contenidas en las presentes Condiciones.
El envío del Orden, por lo tanto, sobrentiende el integral conocimiento y la total e incondicionada aceptación por parte del cliente de las presentes Condiciones, además de las ulteriores informaciones contenidas en las páginas web del sitio y/o conectados per medio de links.


1 - Informaciones di pago


1.1 Formas di pago



El artículo comprado debería ser pagado contextualmente a la terminación de la transacción de compra, per medio de tarjeta de crédito, transferencia bancaria, Paypal o con contra-reembolso (gastos fijos para el servicio 6,00€)


Tarjeta de Crédito
Le recordamos que vuestro primero orden debe necesariamente recibir una verificación por el banco que ha emetido vuestra tarjeta de crédito. Nuestro banco contactará, luego, vuestro banco para que vuestros detalles sean confirmados antes de proceder a la expedición.
Esta verificación podría causar un retraso de cualquier día en la expedición de vuestro primer orden. Comprando en este sitio, las informaciones financieras del Cliente (como el número de tarjeta de crédito, la fecha de término, los datos personales) lleguerán directamente al Banco encargado de la transacción de pago (Banco Monte de Paschi di Siena, Paypal o, todavía, otros Institutos de Crédito asociados con nosotros) per medio de protocolo de criptografia.
MASSABOUTIQUE.COM, ni otros sujetos, podrán nunca acceder.
El importe del orden será cargado sobre la tarjeta de crédito del Cliente sólo cuando el paquete será listo para la expedición.


Pay Pal
Utilizar PayPal como método alternativo a la Tarjeta de Crédito es simple. Con PayPal no es necesario introducir las informaciones financieras por cada compra, ni condividir los datos personales.
Para enviar un pago por medio de PayPal, es necesario conocer la dirección e-mail del destinatario. O es suficiente abrir una cuenta gratuita, confirmar la mail y asociar una forma de pago a la propia cuenta PayPal.

Transferencia Bancaria
MASSABOUTIQUE.COM acepta la Transferencia Bancaria como forma de pago alternativo.
Proveeremos a comunicaros por e-mail nuestras coordenadas bancarias.
Envíaremos vuestro orden cuando la transferencia bancaria será llegado a nuestra cuenta bancaria y apenas la mercancía será disponible en nuestro déposito.
Para quien utiliza esta forma de pago, MASSABOUTIQUE.COM se reserva el derecho de anular el orden, si la transferencia bancaria no llegue nuestra cuenta, después de 4 (cuatro) días laborales para Italia y 8 (ocho) días laborales para el Exterior.

Contra-reembolso
MASSABOUTIQUE.COM ofrece también la posibilidad de la forma de pago per medio de "CONTRA-REEMBOLSO" con gastos fijos de 6,00 € y sólo para ordenes de importe no superior a 500 €.
En el caso de que la expedición de un orden efectuado por medio de CONTRA-REEMBOLSO no tiene un resultado positivo por causas imputables al cliente, MASSABOUTIQUE.COM se reserva el derecho de no garantizar eventual otro orden con la misma forma de pago.



2 - Informaciones sulla esenzione IVA e tasse di importazione


2.1 Precio reservado a los clientes residentes en Italia y en los Países pertenecientes a la UE.
freccia torna su


Los precios de los productos que son publicados en el sito MASSABOUTIQUE.COM reflejan el precio efectivo de venta de los bienes y están indicados IVA incluida.


2.2 Precio reservado a los clientes residentes en Países no pertenecientes a la UEfreccia torna su

Los precios de los productos publicados en el sitio MASSABOUTIQUE.COM reflejan el precio efectivo de venta TAX FREE reservado exclusivamente a los clientes residentes fuera de la Unión Europea. El totale del orden será calculado automáticamente online sustrayendo el impuesto sobre el Valor Añadido y la factura final reflejará la exención IVA.


2.3 Tasas de importaciónfreccia torna su

Las expediciones destinadas fuera de la comunidad Europea son exentos de IVA (Impuesto sobre el Valor Añadido) pero sujetas a tasas de importación (DDU - Delivery Duties Unpaid) basadas sobre la regolamentación interior de cada Estado.
El pago de estas tasas de importación (DDU) son de exclusiva competencia y responsabilidad de cliente final.
Los precios de los productos publicados en el sitio MASSABOUTIQUE.COM reflejan el efectivo precio de venta de los bienes que no incluye las tasas de importación interior de cada Estado)




3 - Informaciones sobre la expedición


3.1 Gastos de expedición - Italia freccia torna su

Las expediciones en Italia se efectuan por medio del correo SDA (o DHL).
Los gastos de expediciones son gratuitas en toda Italia, a excepción de diferentes especificaciones.
Para los ordenes el cual importe sea inferior a los 50.00 EUR los gastos de expedición normalmente montan a 7,50 euros.

MASSABOUTIQUE.COM ofrece a sus propios clientes la posibilidad de utilizar el "Servicio Time Definite" para enviar con la certeza de la llegada a destinación dentro de la hora acordada del servicio elegido: premium horas 9:00; premium horas 10:00; premium horas 12:00.
La entrega ocurrirá dentro de la hora acordada en el segundo día laboral siguiente a la retirada. Es posible verificar la disponibilidad de los servicios introduciendo. Localidad/Cap de salida e Localidad/Cap de llegada de las expediciones en la sección Tiempos de Entrega, o descargar la lista localidades servidas Time Definite o llamar el número 199.11.33.66 del SDA.
El servicio Time Definite, si utilizado, está a expensas del cliente final.
Según las leyes que regulan el comercio, todas las expediciones MASSABOUTIQUE.COM vienen acompañadas de factura uficial que declara el valor de cada artículos en Euro.
Para los artículos en descuento la factura explica los importes con descuentos.


3.2 Gastos de expedición - Exterior
freccia torna su


Las expediciones al exterior vienen efectuadas por medio del correo FedEx (o DHL).
En los países pertenecientes a la UE los ordenes cuyos valores - en una sola transacción - supera los 500 Euros vienen enviados gratuitamente.
En los Países Extracomunitario los ordenes cuyo valor - en una sola transacción - supera los 1000 Euro vienes enviados gratuitamente.

Según las leyes que regulan el comercio, todas las expediciones MASSABOUTIQUE.COM vienen acompañadas de factura uficial que declara el valor de cada artículos en Euro.
Para los artículos en descuento la factura explica los importes con descuentos.


3.3 Fecha de expedición
freccia torna su


Los ordenes vienen enviados por MASSABOUTIQUE.COM, Martina Franca, desde el Lunes hasta el Viernes con horarios 9.00-12.30. Los ordenes efectuados durante el fin de semana procederán a partir desde el Lunes por la mañana siguiente.


3.4 Artículo disponibles: expedición rápida
freccia torna su


Los ordenes son enviados el primer día hábil siguiente al orden donde ha sido efectuado el orden, previa confirmación de la disponibilidad de la mercancía y de la verificación de vuestros datos bancarios. La tarjeta de crédito será cargada el día de la expedición.
Deseamos recordar a nuestros clientes que el orden debe recibir una verificación final del banco, esto significa que el banco relativo a nuestro ejercicio proveerá en contactar vuestro banco para que vuestros detalles sean confirmados y se pueda así proceder a la expedición.
Tal verificación podría causar un retraso en la expedición de vuestro primer orden.


3.5 Orden anteprima
freccia torna su


Nuestros Clientes pueden prenotar Artículos, cuya llegada o venta está prevista para los meses siguientes.
El pago del Artículo será en concomitancia con la efectuación del Orden. La expedición ocurrirá en el momento en el cual Articolo sarà vendibile o disponibile en nuestras boutiques.
MASSABOUTIQUE.COM indicará por cada artículo que se puede prenotar la primera fecha útile para la expedición. La mercancía disponible viene enviada rápidamente mientras las expediciones de las prenotaciones ocurrirán apenas las prendas llegan en nuestras boutiques o cuando sale la estación relativa a aquella prenda.
En el caso en que el orden de un artículo reservado resulte después no despachado, el importe correspondiente será abonado al Cliente en la misma forma en el cual ha ocurrido el pago del mismo. Recordamos que todas las expediciones en Italia son gratuitas.


3.6 Estado del orden
freccia torna su


Los Clientes pueden recibir informaciones sobre el estado del propio orden directamente sobre el panel de control del propio perfil personal.


3.7 Trazabilidad de la expedición
freccia torna su


En el momendo de la expedición, MASSABOUTIQUE.COM envía a sus propios Clientes una E-mail que contiene el número de expedición por medio de SDA o DHL. Los clientes pueden seguir el estado del propio orden directamente sobre el panel de control del propio perfil personal. La página web visualizada enseñará los movimientos exactos y actualizado de vuestra expedición.


3.8 Seguro de la expedición
freccia torna su


Las expediciones MASSABOUTIQUE.COM pueden ser aseguradas contra robo y daño acidental. Una vez que la expedición llegue a destinación el seguro pierde su validad.


3.9 Entrega autorizada de la expedición
freccia torna su


En el momento de la llegada de la mercancía, los clientes están rogados de inspeccionar atentamente el paquete antes de poner una firma a prueba del exito positivo de la expedición. Las confecciones MASSABOUTIQUE.COM están adecuadamente en paquetes color castaña con una cinta adhesiva azul MASSA, alrededor de la confección.
Si para cualquiera motivación, la confección aparece violada o si la cita adhesiva no resulta integra, los Clientes están rogados de firmar el recibo con reserva, o de rechazar la entrega. En el caso de que la entrega ha sido aceptada con una firma no autorizada o están pruebas de violación del paquete, los Clientes están rogados de explicar rápidamente lo que he ocurrido al despacho de SDA o DHL local y de contactar MASSABOUTIQUE.COM la dirección email ordini@massaboutique.com.
Si para cualquiera motivación la expedición no tiene exito positivo cuando viene entregada a la dirección email del Cliente en el contracto comercial, el paquete arriesga de ser enviado al remite a expensas del Cliente mismo. Tales importes serán deducidos del eventual reembolso debido al Cliente por MASSABOUTIQUE.COM.


3.10 Prueba de entrega de la expedición
freccia torna su


Si la entrega de la expedición no se realiza, el día siguiente SDA envía en automático al remite (MASSABOUTIQUE.COM) el Dossier de apertura pràctica de Incatividad, que explica la motivación del problema de la no realización de la entrega y la petición de instrucciones para el despacho.
También el cliente tendrá la posibilidad de visualizar el Dossier de apertura práctica de Inactividad y el estado del propio orden directamente sobre el panel de control del perfil personal.
MASSABOUTIQUE.COM se reserva el derecho de pedir el regreso de la mercancía después de 3 días laborales, en ausencia de disposiciones por parte del cliente final.

Está previsto un período máximo de inactividad de 15 días cerca de la Filial más vecinas, los gastos de incatividad son a cargo del Cliente.
Le recordamos que el Dossier de Apertura Práctica Incatividad tiene un cuesto de 3.00 EUR por cada expedición efectuada. Para todos los servicios nacionales e internacionales los gastos de inactividad son a cargo del Cliente: al 4° día de inactividad se aplicará un Mínimo Sosta de 2.00 EUR, desde el 5° día de inactividad y después se aplicará la tarifa de Inactividad iguales a 0.50 EUR al día.


3.11 Documentos de la expedición
freccia torna su


Como requerido de los regulamentos comerciales internacionales, todas las expediciones MASSABOUTIQUE.COM vienen enviados desde Martina Franca con una factura uficial que declara el valor exacto en Euro de los artículos enviados.
Es ilegal declarar importes inferiores a los actuales o piden que los artículos sean declarados como regalo.


3.12 Pickup in Store
freccia torna su


Por medio del servicio "Pickup In Store" es posible adquirir los productos visibles online y tomarlos directamente cerca de la Boutique de referencia (Massa Hombre - Massa Mujer - Massa29 - Massa niño - Massa RosaMarina) dentro y no más allé de 10 días de la fecha de compra. Recordamos a los clientes que usufructuan del servicio de Pickup In Store que no es posible probar el producto comprado online al interior de la Boutique donde el mismo viene regresado. Si el producto no está conforme, puede ser sustituido dentro de 10 días laborales de la fecha en el cual está regresado, mediante el normal procedimiento de Devolución indicada al punto 4.1 del Servicio al Cliente. El artículo comprado debería ser pagado contextualmente a la terminación de la transacción de compra, o sea online, y ninguna suma podría ser correspondiente cerca de la Boutique. Para los productos comprados por medio del Pickup In Store no es posible obtener la restitución de la suma que corresponde pero, exclusivamente la sustitución de la prenda con otro producto.


3.13 Personalización productos
freccia torna su


Durante la transacción de compra online seleccionar la opción de "Personalización Productos", indicando las iniciales de aplicar, el font y el color de utilizar. El orientamento y la posición de las letras están ya acordados por cada prenda: para las camisas sobre el lado izquierdo (puesto) entre el 4° y el 5° bóton; para las corbatas en la parte interior; para los pantalones - 5 bolsillas - sobre el bolsillo porta monedas. Los productos personalizados no pueden ser ni devolucionados ni sustituidos. Invitamos, por lo tanto, todos los clientes que usufructuan del servicio de personalización productos a informarse de las correctas medidas de la prenda comprada. El servicio de personalización productos es gratuito (por cada singulo producto) para ordenes superiores a los 200 EUR. Para ordenes inferiores a los 200 EUR el costo es de 10 EUR de corresponder para la personalización de cada singulo producto.




4 - Devoluciones y reembolsos

4.1 Devoluciones
freccia torna su


If for any reason, Clients are not satisfied with the order, the unused item(s) can be returned within 10 working days of delivery.
Clients must follow the official Return Policy as stated here below:
1 - The original "Return" MASSABOUTIQUE.COM tag must be attached to the item with the original yellow security seal.
2 - The original "Return" MASSABOUTIQUE.COM tag and yellow security seal must not be removed or cut in any way.
3 - Items must be unused.
4 - In case of returned item(s), Client must click on the Return icon which appears into personal profile, into "My Orders" section, and follow instructions or contact us resi@MASSABOUTIQUE.COM within 10 days from the date of delivery. Once this term is expired the "Return" icon will be no longer available.
5 - The return request must include the Item Code Number(s) of the item(s) to be returned and the compensation for the return: size exchange, color exchange, refund or Store credit. Exchanges for a different Item code are unavailable.
6 - Once the written request is received, MASSABOUTIQUE.COM Customer Service will send a written confirmation to the Client including the Return Authorization Number. Clients must write this Return Authorization Number on the "return" tag attached to the item.
7 - The returned item(s) must be in the same condition in which it was originally sent and packaged in an orderly fashion in a tamper-proof packaging.
8 - The return of the unused item(s) must reach MASSABOUTIQUE.COM within 7 (seven) days of the written confirmation from MASSABOUTIQUE.COM Customer Service.
9 - The Client is responsible for shipment of the returned item(s) and any eventual import.
10 - The unused item(s) must be returned via EMS – International Mail Service or Express Courier to Francesco Massa s.r.l. Via Sant'Eligio, 8 - 74015 Martina Franca (TA) Italy.

We suggest you to choose a shipping insurance. The package containing the returned items is under Client’s responsibility. MASSABOUTIQUE.COM is not responsible in case of lost packages, damages for incorrect packaging or delivery delays to our warehouses.
MASSABOUTIQUE.COM ensure that products which appear online are conform to the images there published and that all items, at the time of shipment, are submitted to inspection and shipped after having controlled that they do not have evident defects.
In the case of error in the order on the part of MASSABOUTIQUE.COM, Clients must follow the instructions above. MASSABOUTIQUE.COM reserves the right to request photographic support regarding defective merchandise apparently before authorizing the return and the eventual charges for the shipment and import fees. MASSABOUTIQUE.COM will ship Clients the returned corrected goods free of charge or will refund the incur expenses.
MASSABOUTIQUE.COM reserves the right to request photographic support for returns if necessary for the evaluation of return process.
MASSABOUTIQUE.COM will not accept any items that have been worn, washed or altered for any reason. MASSABOUTIQUE.COM reserves the right to inspect returned merchandise and assess re-stocking fees depending on the state of the returned merchandise.
MASSABOUTIQUE.COM reserves the right to refuse unauthorized returns.


4.2 Cambio talla/artículo y reembolsos
freccia torna su


All authorized returned merchandise is subject to re-entry inspection which is at the sole discretion of MASSABOUTIQUE.COM and must meet all the requirements listed under the Return Policy. MASSABOUTIQUE.COM reserves the right to assess re-stocking fees depending on the state of the returned merchandise.
The returned item(s) must be in the same condition as sent, packaged in an orderly fashion, and have all original tags, extra buttons, dust bags, hangers, etc. Shoes and other accessories that were sent with original boxes must be returned in these boxes which cannot be used, damaged or altered in any way.
If the authorized returned item(s) passes re-entry inspection, the Client will receive a confirmation of the return from MASSABOUTIQUE.COM Customer Service.
If the Client requests a size change or colour the exchange item will be sent to the Client free of charge by MASSABOUTIQUE.COM for import whose value exceed 50 EUR for Italy and for import whose value exceed 150 EUR for European Community’s Countries.
Free Return policy is limited to one exchange only for every authorized return. Items can be exchanged only when a different size or a different colour is available.
The return of products whose amount is less than 50.00 EUR for Italy and 150.00 EUR for the European Community’s Countries will not be accepted. But rather the Client will be refunded for the amount relative to the returned product(s) and the Client have to make another order to purchase the product desired.
It is not possible to change the item(s) with a different product.
If the Client requests a refund accepted by MASSABOUTIQUE.COM, the refund will appear on the Client’s Credit Card or Bank Account or Paypal (it depends on method of payment used). It will possibly appears on the client's credit card statement or on the Bank Account approximately after 30 days. Parameters concerning timeline may differ depending on the credit card used or other method of payment used.
If the Client requests the issue of a Store credit’s voucher this could be used one time only on a future order within the last days of seasonal collections availability.
It is not cumulative with other store credits, coupon, voucher or Reward Card and it must be used in its entirety on an order that is either equal to or greater than the value of the store credit. If not used within the limit of referential season MASSABOUTIQUE.COM reserves the right to convert it in a final partial refund.




4.3 Devoluciones e reembolsos - EXTRA UE
freccia torna su


Referring to the returned packages sent from outside the European Communities Countries the compensation will be limited only to refund or Store Credit. It is not possible to change the item(s) with a different product(s) or change size or color. If the Client is interested to change size or color they will have to perform a new order.

If the Client requests a refund accepted by MASSABOUTIQUE.COM, the refund will appear on the Client’s Credit Card or Bank Account or Pay Pal (it depends on method of payment used). It will possibly appears on the client's credit card statement or on the Bank Account approximately after 30 days. Parameters concerning timeline may differ depending on the credit card used or other method of payment used.

The Client is responsible for shipment of the returned item(s) and any eventual import, such as local taxes, custom duties, import and/or custom clearance tax, and those import will be deducted from the final refund. In any case MASSABOUTIQUE.COM will complete the appropriate custom’s documentation, in order to reduce any custom duties relative to item(s) return.

The unused item(s) must be returned by EMS - International Mail Service or Express Courier delivery service to Francesco Massa s.r.l. Via Sant'Eligio, 8 - 74015 Martina Franca (TA) Italy.
We suggest you to choose a shipping insurance. The package containing the returned items is under Client’s responsibility. MASSABOUTIQUE.COM is not responsible in case of lost packages, damages for incorrect packaging or delivery delays to our warehouses.


5 - E-CARD

5.1 Gift Card
freccia torna su


Nuestra GIFT CARD:

La solución mejor para quien quiere dar la posibilidad de elegir entre un rico surtido de prendas, zapatos y accesorios de alta moda, ¡con las marcas de todas las "griffes" internacionales más importantes! La GIFT CARD se puede utilizarexclusivamente online;
Los valores que se pueden adquirir son de euro 50, 100, 150, 200, 250, 300, 350, 400, 450 y 500;
El remite podrá elegir diferentes modalidades de dirección de su propia GIFT CARD. Podrá ser enviada al destinatario por medio de nuestra elegante GIFT CARD en papel, por mensajes o email. La GIFT CARD será acompañada de vuestro mensaje personal. El servicio es totalmente gratuito;
Tiene una validez de un año;
Puede ser utilizado por uno o más compras hasta el completo agotamento de su valor;
Puede ser utilizada con pago parcial de una compra de valor más alto;
Nuestras GIFT CARD son cumulables. El cliente tiene la posibilidad, contactando el Servicio Asistencia al Cliente a la dirección assistenza@massaboutique.com, de pedir un código acumulativo.

Nuestra GIFT CARD:

No se puede utilizar para la compra de ulteriores GIFT CARD;
No se puede convertir en monedas;
No incluye eventuales cargos aduanales cuyo pago permanece una responsabilidad exclusiva del destinatario de la expedición misma:

- Expediciones hacia la Unión Europea no están sujetas a tasas de importación.
- Expediciones fuera de la Unión Europea están sujetas a tasas de importación.
- Expediciones hacia los Estados Unidos de América no están sujetas a tasas de importación porque están ya incluídos en el precio.

Los ordenes efectuados por medio de la GIFT CARD pueden ser devolvidos; el importe relativo a la mercancía devolvida puede ser abonada en la GIFT CARD o utilizata por cambio mercancía;
La GIFT CARD será enviada a la dirección indicada del comprador al momento del orden. MASSABOUTIQUE.COM no es responsable en caso de expedición de la GIFT CARD hacia una dirección no correcta o incompleta ofrecida del comprador;
MASSABOUTIQUE.COM no es responsable en caso de robo, la pérdida o el uso por parte de terceros. En caso de perdida de la GIFT CARD enviar una mail a : assistenza@massaboutique.com;
MASSABOUTIQUE.COM se reserva el derecho de rechazar ordenes efectuados por medio de el utilizo de GIFT CARD que presentan señales de duplicación o uso fraudulento;
Lor ordenes efectuados por parte de la GIFT CARD están sujetos a la Política comercial, Póliza de Privacidad y Regulación del Sitio, publicados en MASSABOUTIQUE.COM.





5.2 Reward Card
freccia torna su


Nuestra REWARD CARD:

Cada cliente registrado en MASSABOUTIQUE.COM compilando todos los campos de la sección "Tus Datos" recibirá una Reward Card de 20.00 EUR para las compras online.
Contextualmente a la compilación del propio perfil cada cliente recibirá por email un Código Promocional que se debe introducir en el campo GIFT CARD/Código Promocional que aparece en la sección dedicada a la Shopping Bag.
Esta promoción está reservada exclusivamente a los clientes registrados en el sitio MASSABOUTIQUE.COM que han compilado o que compilarán todos los campos de la sección "Tus Datos" del perfil personal y no es cumulable.
La Reward Card no es utilizable para la compra de zapatos, de productos ya con descuento o per compras efectuadas en la sección Vintage o para ordenes cuyo valor es inferior de 100 euro.
La promoción tiene 3 días de validez desde la actualización de la sección "Tus Datos" de su propio perfil en nuestro sitio.





6 - Política del sitio

6.1 Artículo e imagenes online
freccia torna su


MASSABOUTIQUE.COM no es responsable sobre la posibilidad que, por una particular configuración del ordenador utilizado por el Cliente o por un malfuncionamiento del mismo, los colores de los productos visualizados en el sitio presenten ligeras diferencias respecto a los originales.
Las imagenes contenidas en el sitio MASSABOUTIQUE.COM son de propiedad de FRANCESCO MASSA srl.
Cada uso de dichos imagenes, no autorizado por un consentimiento escrito por parte de FRANCESCO MASSA srl, será perseguido a norma de ley.
Para más informaciones contactar: clienti@massaboutique.com





6.2 Disponibilidad de los artículo
freccia torna su


El surtido presente en MASSABOUTIQUE.COM refleja la exacta disponibilidad de cada artículo por talla o por color. El sitio internet es de hecho conectado a todas las boutiques y todos los dépositos que pertenecen a FRANCESCO MASSA srl.
Una vez recibida la petición del orden, el departamento Ordenes de MASSABOUTIQUE.COM se reserva el derecho de reconfermar la disponibilidad de los artículos comprados, la validez de la transacción por medio de tarjeta de crédito y de verificar los detalles de las precedentes transacciones efectuadas por el Cliente en MASSABOUTIQUE.COM. En el caso en que los artículos ordenados, no sean disponibles, o si para cualquiera razón el orden no pueda ser enviado como el cliente requiere, la oficina Ordenes MASSABOUTIQUE.COM deberá comunicar rápidamente las comunicaciones al Cliente.





6.3 Terminos legales
freccia torna su


El presente aviso contiene los términos y las condiciones legales que regulan el sito MASSABOUTIQUE.COM.
Entrando en el sitio MASSABOUTIQUE.COM los usuarios se comprometen a aceptar y concordar de atenerse a todas las condiciones contenidas en esta declaración.
MASSABOUTIQUE.COM se reserva el derecho de pedir a los Usuarios que no aceptan o no tienen la intención de respetar dichos terminos, de astenerse al uso del presente sitio web MASSABOUTIQUE.COM.
El ingreso al sitio y a los relativos servicios está destinado exclusivamente al uso personal.
La visualización del sitio MASSABOUTIQUE.COM garantiza a los clientes informaciones sobre los productos sugeridos junto a la posibilidad de compra de los mismos.





6.4 Propiedad;/Copyright & Trademark
freccia torna su


MASSABOUTIQUE.COM y todo su contenido es propiedad de FRANCESCO MASSA srl. Esto incluye documentación, imagenes, carácteres, design, música, software, códigos y format scripts. El material contenido en el sitio web está protegido por el derecho de autor.
Cualquiera reproducción, alteración, transmisión, publicación o redistribución a terceros, para fines comerciales, está severamente prohibida y sin expreso consentimiento escrito autorizado por FRANCESCO MASSA srl.
FRANCESCO MASSA srl prohíbe el uso del contenido o de las marcas presentes en el sitio para cualquier fines diferentes de los mencionados antes.





6.5 Política comercial
freccia torna su


ENVÍO DE LOS ORDENES
FRANCESCO MASSA srl se reserva el derecho de rechazar un orden en el caso de que el "Banco Monte dei Paschi di Siena" no sea capaz de recibir una verificación por parte del Banco del Cliente. FRANCESCO MASSA srl se reserva el derecho de rechazar ordenes o de rechazar la erogación de servicios a cualquiera en cualquier momento.





6.6 Clientes finales
freccia torna su


FRANCESCO MASSA srl ha realizado y publicado el sitio MASSABOUTIQUE.COM con el fin de ofrecer un servicio reservado exclusivamente a sus propios clientes.
Los productos en venta en el sito MASSABOUTIQUE.COM están destinados al Consumidor Final. Por consumidor final, FRANCESCO MASSA srl entiende una persona física que realice para fines extraños a la propia actividad empresarial o profesional, una actividad que pueda incluir, pero que no sea limitada a la venta de bien adquiridos en MASSABOUTIQUE.COM.
FRANCESCO MASSA srl invita por lo tanto los usuarios que no sean atribuibles a la categoría de Consumidores Finales en astenerse al tentar de establecer relaciones comerciales con FRANCESCO MASSA srl y tampoco de presentar ordenes de compra de mercancías en venta por medio de terceros.
En consideración de la política comercial sobre indicada, FRANCESCO MASSA srl se reserva el derecho de no proceder a ordenes de bienes cuyo uso no sea destinado al Consumidor Final o ordenes no conformes a las políticas comerciales sobre mencionadas.
Requisitos de los Clientes
Para efectuar ordenes en MASSABOUTIQUE.COM los clientes deben:
- Tener por lo menos 18 años de edad.
- Poseer los requisitos necesarios para stipular contractos legalmente vinculantes.
- Tener una dirección de emal válida.
- Poseer una tarjeta de crédito válida para el pago: Visa, MasterCard, American Express.





6.7 Declinación de responsabilidad
freccia torna su


    FRANCESCO MASSA srl:

  1. Publica informaciones sobre el sito para garantizar un servicio a sus propios clientes, sin embargo no se retiene responsable de eventuales inexactidudes técnicas o de hecho y/o errores tipográficos para los cuales está prevista, después de una señalación, rápida corrección.
  2.  
  3. Se reserva también el derecho de realizar correciones y cambios al sito cada vez sea necesario sin previo aviso.
  4.  
  5. No ofrece alguna garantía sobre la conformidad de las informaciones publicadas en el propio sitio a las leyes previstas de la jurisdicción del País de residencia del Cliente.
  6.  
  7. No es responsable de eventuales problemas, daños o riesgos que el usuario puede encontrar durante el uso del sitio.
  8.  
  9. Garantiza que el propio sito MASSABOUTIQUE.COM sea protegido según los estándares internacionales previstos para Internet. Si utilizado correctamente, el Usuario está protegido de el riesgo de virus.
  10.  
  11. No es responsable de eventuales malfuncionamientos relativos a la disactivación de los cookies en el browser del usuario.
  12.  
  13. Se reserva el derecho de modificar/ reexaminar los términos y las condiciones contenidas en esta nota legal, por medio de un actualización de la misma, cada vez que sea adecuado, sin ninguna obligación de previo aviso.
    El usuario debe atenerse a los términos contenidos en este aviso legal, controlando periódicamente eventuales actualizaciones, cambios y correcciones.






6.8 Ley Italiana
freccia torna su


El sitio internet MASSABOUTIQUE.COM, adheriendo a la legislación italiana, en particular al Foro de Taranto, declara:

"Los usuarios que entran en el presente sitio declaran de aceptar que todas las cuestiones relativas al uso del sitio Web MASSABOUTIQUE.COM sean regulados por la legislación vigente del Estado Italiano. Declaran, también, de sujetarse exclusivamente a la competencia del Foro de Taranto para las cuestiones ya mencionadas. FRANCESCO MASSA srl no garantiza en ninguna manera que el contenido del sitio sea conforme a las normativas vigentes en otros países. Está severamente prohibido entrar en el sitio internet MASSABOUTIQUE.COM desde lugares en los cuales los relativos contenidos se consideran ilegales. Los usuarios que deciden entrar en el sitio desde dichos países estén plenamente concientes de las consecuencias legales y de las sanciones, en el cual riesgan de incurrir y serán los únicos responsables del respecto de las leyes locales"